Wkudk

Sådan læser manga

Så nyt til japansk manga? Hvis starten introduktion ikke hjælper, så her er nogle tips om hvordan man læser dem.

Steps

Sådan læser manga. Start på bagsiden af bogen.
Sådan læser manga. Start på bagsiden af bogen.
  1. 1
    Først og fremmest de fleste manga læses fra højre til venstre, ikke overlades til højre. Talebobler, ord og lydeffekter er også læses fra højre til venstre.
  2. 2
    Start på bagsiden af bogen.
  3. 3
    Læs fra højre til venstre, og derefter springe ned til næste række.

Tips

  • Når billederne spænder over to sider, læse hele vejen fra retten til en side til den længst til venstre på den næste side.
  • Om emnet lydeffekter, kan det stadig virke lidt forvirrende. Normalt forlagene vil ændre dem til vores standard lydeffekter, men nogle gange de forlader den oprindelige japanske. Ser man på, hvordan det er skrevet, bør give dig en idé om, hvad det betyder. For eksempel, hvis lydeffekter er skrevet meget store kunne du gætte det betyder "ta da!" eller noget lignende.
  • Hvis du stadig har problemer, mange manga forlag, såsom Del Rey og Viz har eksempler og / eller yderligere hjælp på læsning manga i ryggen (eller foran, hvis du vil den vestlige måde) af bogen.
  • Der er manga derude, der er blevet skiftet til at blive læst den vestlige måde. Så bliv ikke overrasket, hvis du tilfældigvis kommer på tværs én.
  • Hvis du har at også læse manga, tøv ikke med at bede dem om hjælp.
  • Nogle Mangas måske ikke for din alder, så vær forsigtig!.
  • Gør dig bekendt med lidt information af anime, før du læser den.

Advarsler

  • At lære at læse manga kan være svært for nogle mennesker, men det er ret sjovt. Bare ikke give op, og du får hænge af det.
  • Siderne er også fra højre til venstre, som Inuyasha.
  • Annoncer er ikke altid læse fra venstre mod højre.

Ting du behøver